Hinako é transferida para o departamento que mais temia. Agora ela vai atrás de furos e escândalos para uma revista semanal enquanto tenta encontrar propósito no que faz.